Yuna
"This is where we sat that night, the seven of us."
"I've never talked about it."
"I didn't want to share my memories."
"I wanted to keep that feeling, this place within me forever."
"Now look at it."
Paine
"A tourist attraction."
Rikku
"Whose idea was that?"
Isaaru
"Yuna?"
"You've changed so much, I hardly recognize you." "Remember
me?"
"It's good to
see you again, Isaaru."
Isaaru
"I'm honored that you remembered me."
"Why are you here?"
Isaaru
"Ah, yes. I've been helping Cid with
his work."
"Don't look at me."
Isaaru
"I guide people through Zanarkand,
once the most sacred of places."
"People come from all over Spira."
"Sphere hunters, too."
"Oh."
"Ugh! What the heck is Pop
thinking?"
Isaaru
"I can see this is upsetting you."
"But
this is a place of great historical importance for all of Spira."
"I know. But, still..."
"I never
wanted anyone else to stand there."
Isaaru
"Yuna?"
"Nothing. Forget it."
Isaaru
"If you say so..."
"Ah, I must be
getting to work now."
"Please, take care, Yuna."
Pacce
"Taro, Hana, you ready?"
Taro
"Um... What was the clue again?"
Hana
"Come on! It's "key"!"
Pacce
"All right, let's head out!"
Taro & Hana
"Yes, sir!"
Taro
"Which way?"
????
"That way!"
Hana
"Yes!"
Pacce
"Lady Yuna! Do you remember me?"
"You're Pacce."
Pacce
"You remembered me!"
"This is Hana, and
this is Taro."
Taro
"Nice to meet you, Lady Yuna."
"What are you doing here? There are
fiends around!"
Hana
"Fiends? Ha!"
Pacce
"Uh-huh! That's right! We're sphere hunters."
Pacce & Hana
"The Kinderguardians!"
Taro
"The Kinderguardians!"
"You here on some kind of treasure
hunt?"
"So "key" must be a clue to
finding the treasure."
Pacce
"Uh-huh. That's right!"
Hana
"Shhh! We paid fifteen whole gil for that!"
"Come on, let's go!"
Pacce
"Kinderguardians, move out!"
"See ya, Lady Yuna."
"Fifteen gil for a clue?"
Goon
"Come in. Come in. Do you read me?"
"Oh, hey. I wanted to
double-check that clue."
"It's "mon," right?"
"Nah, it's just that I
heard some kids saying it was "key.""
"Yeah, I figured it was "mon."
Over and out."
"The clues are "key" and "mon"?"
Goon
"Wha...? The Gullwings?"
"Key-mon?"
"Monkey!"
Goon
"We won't let you off so easily this time!"
"Um, the clue is "monkey," right?"
"Just a coincidence?"
Cid
"Welcome!"
"Well, I'll be. If it isn't Yuna!"
"Come to buy a clue
from Uncle Cid, have you?"
"Fryd yna oui drehgehk!"
Cid
"Huh?"
"Turning this place into a gift
shop? Hello!"
Cid
"What, you got a bone to pick?"
"So, what's eatin' ya?"
"Well, I can't really say, but..."
"It's...just not right."
Cid
"Huh?"
"It's like turning the ruins of Home
into a theme park!"
Cid
"Huh?"
"I see your point."
"Two years ago,
we cast off our beliefs here."
"Our false hope."
????
"Muahahahaha!"
"Who's there?"
????
"You have done well to make it this far, sphere hunters."
"But
you will not have the treasure you seek so easily."
"So we fight."
????
"If you want the treasure, you must speak the password!"
"Password?"
"The clues?"
"Oh, I know! The password is
"monkey"!"
????
"Uh...yes, good. Uh, okay!" |
"So now tell me: What is the meaning
of life?"
"What?"
"Isaaru?"
"Hey. That sort of does sound
like Isaaru."
????
"Is that your final answer?"
"The jig is up! Show
yourself, Isaaru!"
????
"Uh...fine."
"Um, what are you doing?"
Isaaru
"My job. I bring excitement to those who've come to see this
sacred place."
"I, too, once travelled with the hope of seeing this
place someday."
"Working here somehow fulfills that wish."
"I see..."
Isaaru
"I must apologize for the quiz."
"Here's something for your
trouble."
"'Kay! Thanks for coming!"
"And remember, the ruins of Zanarkand will be waiting!"
"Ex-summoners come in all
flavors."
"Apparently so."
"We done here?"
"The sphere oscillo-finder
picked up a signal."
"There should still be a sphere nearby."
"Oh."
"Right."
"Okay, let's try this again."
"Aha! Found you!"
"We're not alone."
"Think we need a password?"
"How about "kick...its...ass.""
"What? It's only half a sphere."
"All that...for nothing."
"Well, it can't hurt to take it with
us."
"I can't believe how much this place
has changed."
Brother
"Ehlusehk tydy! Gullwings, du ouin
cdydeuhc!"
Buddy
"Rao, yfacusa."
"What's awesome?"
Buddy
"We're getting reports of an
"awesome sphere"?" "Looks like it's already drawn quite a crowd."
"The
reports are from Kilika Woods."
"I want that sphere."
"It's as good as ours! Let's
scramble!"
Brother
"Who is the leader? I am!"
"I give the
orders around here!!"
"We're listening."
Brother
"Let's go! Party! Party!"
"Can you guess where this is?"
"It's Kilika Port."
"The Youth League helped rebuild it."
"Now it's a bustling town."
"At the time, everyone was
grateful."
"But lately, well, there have been signs of trouble."
"It seems that tension is building between the Youth League and New
Yevon."
"I wonder what this "awesome sphere"
is like."
"Well, it's definitely awesome!"
"It will be, won't it!"
"Keep this up and someone will beat
us to it."
"Sorry. Sorry! Hey, wait up!"
"These are all sphere hunters?"
"I don't think so."
"Look over there. Who's that?"
"Nooj."
"Meyvn of the Youth League, right?"
Nooj
"Greetings, friends!"
"An important
sphere is hidden in Kilika Temple."
"A sphere documenting the true
history of Spira."
"We are here today to demand that New Yevon make
the contents of that sphere public."
"Yet, as always, the voice
seeking truth goes ignored. My friends, I ask you: why?"
"Because New Yevon wants to hide the truth!"
"Just as the temples did before them!"
"I tell you now, this has gone on long enough!"
"My friends, stand with
me, and together we will bring the truth back to the people."
"But...let's not overdo it."
"Our
opponents aren't as young as they used to be."
"Not exactly what I had expected."
"Hey, that's our sphere! Oh, poopie!"
"So what now? Call it quits?"
"Don't know about you, but I could
use an awesome sphere."
"Hmm."
"Okay!"
"They can't decide who it
belongs to?"
"I say we make it our own. Right?"
Citizen
"Hand over the sphere!"
"The temples
have controlled Spira's secrets long enough!"
Guard
"Spheres? Secrets? What's this about?"
Citizen
"Don't play dumb!"
"We know you're
guarding something!"
Guard
"Hey! We're here to guard our
families from rabble like you."
Citizen
"What did you say?"
Guard
"I think it's time you left."
Temple Priest
"Which is why I keep telling you..."
Dona
"Shut up."
"Just give us the sphere
and we'll be on our way."
Temple Priest
"I don't know what you're talking
about."
Man
"Hey! I found the sphere!"
Dona
"There you have it."
"What's that?"
Temple Priest
"I had a little something prepared
for just such an occasion."
"Nice knowing you!"
"How you like that?"
"Not bad at all!"
Dona
"Just what do you think you're
doing?"
"Actually, we're sphere hunters."
Dona
"So?"
"Gullwings, let's go!"
"Sorry, Dona,
the sphere is ours."
"Tough luck."
Next Page→ |
