Rikku
"Y, R, P, in position. It's showtime, girls."
"Hey! Give it back already!"
????
"Boys!"
"Want in on this number?"
"Then show
me your moves!"
Paine
"Think you can keep up?"
"I could've danced all night."
????
"Sorry, no time for an encore."
"Hold still!"
"Hey, you run too fast!"
????
"You're too slow, little girl."
????
"Show's over! Bwahaha!"
"Yeowch."
"This way."
????
"That's quite enough sniveling,
boys."
"Persistent, aren't you?"
Yuna
"My grid."
"You give us back Yunie's Garment
Grid right now!"
????
"Didn't you girls ever learn to
share?"
"Give it back."
????
"Very well, it's yours."
"But it won't be yours for long,
loves!"
Leblanc
"I won't let you off so easily next
time!"
"Get back here!"
"Rikku."
"My body just started dancing by
itself."
"I didn't know what was going on."
"I was...frightened."
"Then,
while I was dancing, something happened..."
"You sure looked like you were
enjoying yourself."
"I was. It felt like some other
person's excitement just took over."
Shinra
"That can happen when you use the
Garment Grid." "The emotions of the person recorded in the sphere
pass to the user."
"Isn't that dangerous?"
Shinra
"I can't really say."
Buddy
"But it's your invention!"
Shinra
"I'm just a kid."
Brother
"Dancing Yuna? I want to see!"
"It'll cost you!"
Brother
"One moment..."
"She's kidding."
Brother
"What? No dance?"
"Ehlusehk tydy! Gullwings, du ouin
cdydeuhc!"
"Having fun?"
"You bet!"
"It all began when I saw this sphere
of you."
"At least,
it looked like you."
"I couldn't say for sure."
"I thought I might find
more spheres
like it if I joined the Gullwings."
"So I did."
"Oh, in case you're
wondering, the
Gullwings are sphere hunters, and sphere hunters are, well..."
"This! "
"We fly all
over Spira."
"I'm really enjoying myself."
"Glad to hear it. For a while there,
I was starting to feel like a
kidnapper."
"Don't be silly!"
"This is Paine."
"I look up to her as a sphere hunter...and also
as a friend."
"I still don't know her very well."
"She's not exactly the
talkative
type."
"I heard she joined the Gullwings shortly before I did..."
"Rikku
doesn't
know much about her either."
"What now?"
"Nothing!"
"Yuna...has my talking... gotten
better?"
"He really has improved quite a
bit."
"He told me that he
practiced just so that he could talk with me more."
Buddy
"Still analyzing."
Brother
"Duu cmuf!"
Buddy
"Crid ib!"
"Buddy and Brother are old
friends."
"Buddy says he was aboard
Cid's airship with us two years ago."
"When I told him I didn't
remember, he
seemed disappointed."
Shinra
"I know everything."
"Shinra's an Al Bhed. He's a real
whiz kid."
Barkeep
"Mish Yoona, what can I do for yoo?"
"Our barkeep's a Hypello."
"No one
knows his real name, so
everyone just calls him "Barkeep.""
"Brother took him in, and now he
works aboard
the airship."
Brother
"Cbrana fyja yhymocec lusbmada!"
"Gullwings, report to the bridge!"
Buddy
"Treasure sphere waves!" |
"They're
coming from those ruins they found at Gagazet."
"All right!"
Brother
"Haqd cdub: Gagazet!"
"Sacred Mt. Gagazet."
"Silent
guardian of Zanarkand, city of the
dead."
"When the fayth disappeared, the clouds enshrouding the
mountain began to
thin and disperse..."
"...revealing long-forgotten ruins among its
peaks."
"Hey, the rocks are floating!"
"Don't tell me we gotta climb up
that thing!"
Buddy
"No worries. I'll take you to the
top."
"Yuna!"
"Yuna!"
Brother
"What's your status?"
"Disasterrific!"
Brother
""Disasterrific" is not a word!"
"Say
"disastrous" like the rest of Spira!"
"I'm not listening..."
Brother
"Rikku! Come in!"
"You want me to hurt him?"
"That'd be great."
Brother
"Come in!"
"Thanks. That was a little close."
"A little?"
Brother
"Come in!!"
"We're here. Everything's fine now."
Brother
"Yuna, keep an eye on Rikku!"
"You got it!"
"We're not getting across this way."
"Let's find another route."
"A dead end."
"Just great."
"Think this machina still works?"
"I wonder how safe this is..."
"It stopped..."
Brother
"What happened? Is Yuna okay?"
"Things are...disasterrific."
Brother
"Disasterrific? I am on my way!"
"What about me?"
"Who's there?"
Leblanc
"Er, Leblanc. Remember that name
well, loves!"
"Ah, the thief."
Leblanc
"Whatever do you mean?"
"That's what I
hate about amateurs..."
"Maybe she'll go away if we ignore
her."
Leblanc
"You! I heard that!"
"Just as I was
saying: amateurs!"
"They have no concept
of what it takes to be a true sphere hunter."
"Amateurs? Weren't you following us?"
Leblanc
"Following? A mere coincidence."
Ormi
"You was right, Boss, as always."
Logos
"Indeed, following them has paid off
splendidly."
Leblanc
"Laugh while you can!"
"Hmph!"
"And this is the thanks I get
for going easy on you."
"Hey!"
"Who does she think she is?"
"She's getting hurt."
Logos
"You look a tad flushed."
"Why not stop
to catch your breath!"
Ormi
"Let's show the ladies a nice, warm
welcome!"
Leblanc
"Would-Would you, would you stop
staring!"
"It figures we'd run into something
like this."
"It comes!"
"Found it!"
Leblanc
"It's obvious to the trained eye."
"That sphere's just a dud."
"Perfect for
the Dullwings."
"Youth wins again!"
"Well, I guess we'll be taking this!"
"Brother! Mission complete!"
Buddy
"Brother? He's not with you?"
"He said something about Yuna being
in trouble, then he just jumped ship."
Shinra
"And here he is."
"He's alive, right? Just leave him
there."
"Can you analyze the sphere we found?"
Shinra
"I'm on it."
"Thank you, Brother."
Brother
"It was... It's nothing!"
"Don't strain yourself."
Brother
"A leader must be tough."
"Sicko!"
Shinra
"Analysis complete. Wanna watch the
sphere?"
Man
"I can't believe I actually got a
ticket!"
"What a thrill, to be able to shake
her hand like that!"
"Think it's worth anything?"
"It's not very exciting."
"Junk."
Shinra
"But we can use it as a dressphere."
Buddy
"Incoming data. Gullwings, to your
stations!"
"How long do you
plan on lying there?"
Brother
"Aqlica sa."
"What is it?"
Buddy
"The treasure sphere data you've been
dying for." "There's at least one on
Besaid Island..."
"...and another in the Zanarkand Ruins."
"So, where to?"
Next Page→ |
