初めに戻る
 

「ザナルカンド」に戻ります
トップへ戻る
 

トップページに戻ります

 

english master

FFS

 

 

:::Ending

        

Tidus[aqua] Yuna[white] Wakka[yellow] Lulu[purple] Kimahri[blue] Auron[red] Rikku[green] NPC[gray]

Jecht
"You're late, Auron."
Auron
"I know."

Jecht
"Hey."
Tidus
"Hi."

Jecht
"Hah! You got tall, but you're all bones!"
"You eating right, boy?"
"You've really grown."

"Yeah, but you're still bigger."

Jecht
"Well, I am Sin, you know."

"That's not funny."

Jecht
"Well, then... I mean...you know."
"Let's end this."

"Dad?

Jecht
"Yeah?"

"I hate you."

Jecht
"I know, I know."
"You know what you have to do."

"Yeah."

Jecht
"I can't hear the Hymn so well anymore."
"Pretty soon, I'm gonna be Sin. Completely."
"I'm glad you're here now."
"One thing, though..."
"When it starts, I won't be myself anymore."
"I won't be able to hold myself back."
"I'm sorry."

"That's enough."
"Let's finish this, okay?"

Jecht
"You're right."
"Well, then... Let's go!"

"I promise this will be quick!"
"Hit me with all you got, Dad!"


Jecht
"You'll cry. You're gonna cry. You always cry, see? You're crying."

"I hate you, Dad."

Jecht
"Save it for later."

"Right... We've got a job to do, don't we?"

Jecht
"Good. That's right. You are my son, after all."

"You know...for the first time, I'm glad..."
"to have you as my father."

Yuna
"Sir Jecht..."
"I should..."

Jecht
"No, Yuna, there's no time!"

"You stay away!"
Jecht
"Yuna, you know what to do..."
"The aeons!"
Fayth
"We aeons..."
Jecht
"Call them!"
Fayth
"Call us!"

"Yes."

Lulu
"Here it comes!"


"Yuna!"

"Everyone!"
"This is the last time we fight together, okay?"

Wakka
"Huh?"

"What I'm trying to say is..."
"after we beat Yu Yevon, I'll disappear!"

"What are you talking about?"

"I'm saying goodbye!"

Rikku
"Not now!"

"I know it's selfish..."
"but this is my story!"


"Don't stop."

"But I..."

"It's all right."
"It's been long enough."
"This is your world now."

"No."

"Yuna, I have to go."
"I'm sorry I couldn't show you Zanarkand."
"Goodbye!"

"Hey!"

"We're gonna see you again...?"

Kimahri
"Yuna!"

"I love you."

"Yuna, it's time."


"Everyone...everyone has lost something precious."
"Everyone here has lost homes, dreams, and friends."
"Everybody..."
"Now, Sin is finally dead."
"Now, Spira is ours again."
"Working together..."
"Now we can make new homes for ourselves, and new dreams."
"Although I know the journey will be hard, we have lots of time."
"Together, we will rebuild Spira."
"The road is ahead of us, so let's start out today."
"Just, one more thing..."
"The people and the friends that we have lost, or the dreams that have faded..."
"Never forget them."


-The End-
 
FFシリーズ イングリッシュマスター
 

ファイナルファンタジーシリーズの語楽サイト
英語のスクリプト集

(C)FFS English Master 2009