次へ進む
 

「ポルト=キーリカ」に進みます
 

 

english master

FFS

 

 

:::S.S. Liki

        

Tidus[aqua] Yuna[white] Wakka[yellow] Lulu[purple] NPC[gray]

Man
"Word is that summoner's got noble blood!"
"I heard she's Lord Braska's daughter!"
"Ya don't say?"

Tidus
"Lord Braska's...daughter?"
"So, is Yuna's father famous or something?"

Wakka
"She's the daughter of High Summoner Braska! You saw his statue at the temple."
"Lord Braska defeated Sin ten years ago."
"Yuna's the heir to a great legacy!"

"It's tough when your father's famous."
Lulu
"Wakka's...a bit lacking in the imagination department."
"Thank, Lulu. I'll keep that in mind."

Yuna
"The wind...it's nice."
"You're a blitzball player, aren't you? From Zanarkand, right?"
"You hear that from Wakka?"
"Wakka doesn't believe me at all."

"But I believe you!"
"I've heard in Zanarkand..."
"there is a great stadium, all lit up even at night!"
"Great blitzball tournaments are held there, and the stands are always full!"
"How do you know that?"
"A man named Jecht told me. He was my father's guardian."
"My father...his name is Jecht!"
"Amazing!"
"You know, our meeting like this must be the blessing of Yevon!"
"Sounds like him, but it can't be him."
"Why not?"
"My old man, he died. Ten years ago, off the coast of Zanarkand."
"I'm sorry."
"He went out to sea for training one day...and never came back."
"And no one's seen him since then."

"Why, that's the day that Jecht came to Spira."
"It's true! I first met Jecht ten years and three months ago!"
"I remember, that was the day my father left."
"The date fits, doesn't it?"
"Yeah, but how would he get here?"
"You're here, are you not?"

Man
"Sin!"

"What do you think you're doing?"
"Stick a harpoon in him and we'll all get dragged under!"

Man
"Sin is going for Kilika! We gotta distract it!"
"Our families are in Kilika! Forgive us, Lady Summoner!" 

"Wait!"
"Oh, boy..."


"When Sin attacked Zanarkand that day, I woke up in Spira.
"I kept hoping it would work in reverse, too."


"I will defeat Sin... I must defeat Sin."

"I was just fooling myself."
"Maybe it was that day... on the sea, under the burning sun."

"I started to give up hope."
"I was in a foreign world, I wasn't going home."
"This was my new reality and I was stuck in it for good."


Next Page→
 
FFシリーズ イングリッシュマスター
 

ファイナルファンタジーシリーズの語楽サイト
英語のスクリプト集

(C)FFS English Master 2009